Ubrania po angielsku – słownictwo i zwroty

pani w garderobie

Znajomość słownictwa związanego z ubraniami po angielsku to podstawa, jeśli chcesz poradzić sobie podczas zakupów, opisać swój styl lub po prostu rozwinąć swój zasób słów. Dzięki temu artykułowi poznasz kluczowe wyrażenia, które wykorzystasz w praktyce, a także kilka ciekawych idiomów, które dodadzą Twojej angielszczyźnie naturalności.

Dowiesz się:

  • Jak nazywać różne ubrania po angielsku.
  • Jak używać przydatnych zwrotów w sklepie i codziennych rozmowach.
  • Co oznaczają popularne idiomy związane z ubraniami.

Nazwy ubrań po angielsku – słownictwo

Opanowanie słownictwa związanego z ubraniami staje się prostsze, gdy podzielimy je na kategorie. Dzięki temu łatwiej zapamiętać, jak opisać swoją garderobę, co jest szczególnie przydatne podczas zakupów, rozmów o stylu lub nauki angielskiego.


Ubrania wierzchnie (Outerwear)

Ubrania wierzchnie chronią przed chłodem i deszczem, dlatego ich nazwy są szczególnie istotne w codziennych sytuacjach:

PolskiAngielski
PłaszczCoat
KurtkaJacket
Skórzana kurtkaLeather jacket
Puchowa kurtkaDown jacket
KamizelkaVest (AmE), Waistcoat (BrE)
PelerynaCape
Płaszcz przeciwdeszczowyRaincoat
ParkaParka

Te słowa przydają się szczególnie w rozmowach o pogodzie lub podczas zakupów w sklepach z odzieżą sezonową.


Ubrania codzienne (Casual wear)

Na co dzień nosimy wygodne i praktyczne ubrania, które łatwo dopasować do różnych okazji:

PolskiAngielski
KoszulaShirt
T-shirtT-shirt
SpodnieTrousers (BrE), Pants (AmE)
DżinsyJeans
LegginsyLeggings
BluzaSweatshirt
DresTracksuit
SzortyShorts

To kategoria, którą łatwo opisać podczas rozmowy o swoim stroju lub ulubionym stylu.


Ubrania eleganckie (Formal wear)

Czasami sytuacja wymaga od nas bardziej formalnego stroju. Oto słownictwo, które pozwoli opisać ubrania na oficjalne okazje:

PolskiAngielski
GarniturSuit
Koszula eleganckaDress shirt
Spodnie garnituroweDress trousers
Sukienka koktajlowaCocktail dress
SmokingTuxedo
Suknia wieczorowaEvening gown
KrawatTie
MuszkaBow tie

Ten zestaw słów jest idealny do rozmów o ubiorze na śluby, gale czy ważne spotkania biznesowe.


Akcesoria (Accessories)

Dodatki do ubrań są równie ważne, szczególnie gdy mówimy o stylu lub zakupach. Oto najpopularniejsze akcesoria:

PolskiAngielski
PasekBelt
RękawiczkiGloves
CzapkaHat
KapeluszHat (ogólny), Fedora (specyficzny kapelusz)
SzalikScarf
TorebkaHandbag (BrE), Purse (AmE)
PlecakBackpack
Okulary przeciwsłoneczneSunglasses

Akcesoria to także częsty temat rozmów o modzie i stylu, dlatego warto znać te słowa.


Bielizna (Underwear)

Nie zapominajmy o bieliźnie, której znajomość może być kluczowa w wielu sytuacjach, np. podczas zakupów.

PolskiAngielski
BieliznaUnderwear
MajtkiPanties (AmE), Knickers (BrE)
BokserkiBoxer shorts
BiustonoszBra
Koszulka na ramiączkachTank top
RajstopyTights (BrE), Pantyhose (AmE)
SkarpetkiSocks

Buty (Footwear)

Każda garderoba zawiera przynajmniej kilka par butów. Oto najważniejsze nazwy:

PolskiAngielski
ButyShoes
TrampkiSneakers (AmE), Trainers (BrE)
SandałySandals
KlapkiFlip-flops
BotkiAnkle boots
KozakiBoots
MokasynyLoafers
SzpilkiHigh heels

Zwroty przydatne podczas zakupów

Gdy już znasz podstawowe słowa, czas przejść do praktycznych zwrotów. Oto najczęściej używane wyrażenia, które pomogą Ci poradzić sobie w sklepie odzieżowym:

W sklepie:

  • Can I try it on? Czy mogę to przymierzyć?
  • Do you have it in a different size?Czy macie to w innym rozmiarze?
  • How much is this?Ile to kosztuje?
  • It’s too big/small for me.To jest za duże/małe na mnie.
  • Where is the fitting room?Gdzie jest przymierzalnia?

Rozmowa o stylu:

  • What are you wearing?Co masz na sobie?
  • I’m wearing a jacket and jeans.Mam na sobie marynarkę i dżinsy.
  • This coat is very warm.Ten płaszcz jest bardzo ciepły.
  • You look great in this dress!Wyglądasz świetnie w tej sukience!

Idiomy związane z ubraniami

W angielskim znajdziesz wiele ciekawych idiomów inspirowanych odzieżą. Oto kilka z nich:

  • To be dressed to killByć wystrojonym jak na czerwony dywan.
    (Przykład: She was dressed to kill at the party.)
  • To have a bee in one’s bonnetByć czymś obsesyjnie zajętym.
    (Przykład: He has a bee in his bonnet about his new project.)
  • To tighten one’s belt Zaciskać pasa, oszczędzać.
    (Przykład: After losing his job, he had to tighten his belt.)
  • To wear the trousersMieć kontrolę, podejmować decyzje (często w kontekście związku).
    (Przykład: Everyone knows she wears the trousers in their marriage.)

Podsumowanie

Znajomość nazw ubrań i związanych z nimi zwrotów to jedna z podstawowych umiejętności językowych. Przydaje się zarówno podczas zakupów, jak i w codziennych rozmowach. Warto także poznać idiomy, które pozwalają lepiej zrozumieć anglojęzyczną kulturę i dodać naturalności swoim wypowiedziom.

Bezpłatna lekcja próbna – zero zobowiązań!

Wypełnij krótki formularz – odezwiemy się do Ciebie jak najszybciej i ustalimy termin lekcji!