Dopełniacz saksoński (dopełniacz fleksyjny, czyli possessive -s) określa przynależność przedmiotu do danej osoby. To forma odpowiadająca dopełniaczowi w języku polskim, czyli sytuacji, kiedy rzeczownik odpowiada na pytanie kogo? czego?: samochód Marka (Mark’s car), walizka mojego taty (my dad’s suitcase), biuro firmy (the company’s office).
W celu utworzenia dopełniacza używa się:
- apostrofu (’) + s po rzeczowniku w liczbie pojedynczej i rzeczownikach w liczbie mnogiej, które nie kończą się na -s, np.
Clara’s phone
telefon Clary
a doctor’s apron
fartuch lekarza
children’s toys
zabawki dzieci
men’s problems
problemy mężczyzn
- apostrofu (’) po rzeczowniku zakończonym na -s, np.
The Browns’ house
dom Brownów
the ministers’ recommendation
rekomendacja ministrów
the sellers’ money
pieniądze sprzedawców
Przyimek of jako dopełniacz
Innym sposobem tworzenia dopełniacza jest zastosowanie przyimka of wskazującego na zależność pomiędzy wyrazami, np.
an apron of a doctor
fartuch lekarza
the house of the Browns
dom Brownów
