Would rather – Co to znaczy?

“Would rather” to wyrażenie używane w języku angielskim do wyrażania preferencji. Jest to przydatne narzędzie językowe, które pozwala na wyrażenie wyboru między różnymi opcjami.

Budowa i zastosowanie Would rather

Podstawowa struktura

Podstawowa struktura “would rather” wygląda następująco: podmiot + would rather + czasownik w formie podstawowej.

I would rather stay at home.
Wolałbym zostać w domu.

Wyrażanie preferencji

“Would rather” służy do wyrażania preferencji, szczególnie gdy wybieramy między dwoma lub więcej opcjami.

She would rather drink tea than coffee.
Ona wolałaby pić herbatę niż kawę.

Użycie w przeszłości

Aby wyrazić preferencję w przeszłości, używamy struktury “would rather have + past participle”.

I would rather have gone to the beach.
Wolałbym pojechać na plażę.

Zastosowania specjalne

Wyrażanie preferencji innych osób

Możemy używać “would rather” do wyrażania tego, co ktoś inny wolałby zrobić, stosując strukturę “would rather + podmiot + past simple”.

He would rather she stayed.
On wolałby, żeby ona została.

Wyrażanie negacji

Aby wyrazić negację w “would rather”, dodajemy “not” po “would”.

I would rather not go out tonight.
Wolałbym dziś wieczorem nie wychodzić.