Skip to content
W języku angielskim większość rzeczowników tworzy liczbę mnogą przez dodanie końcówki -s lub -es, ale nie zawsze tak jest. Istnieje wiele słów, które zmieniają się w zupełnie nieregularny sposób.
Poniżej znajdziesz pełną tabelę nieregularnych rzeczowników w liczbie mnogiej – wraz z polskimi tłumaczeniami.
Spis treści
Najczęściej używane nieregularne rzeczowniki
Te rzeczowniki pojawiają się w języku angielskim bardzo często, więc warto je znać na pamięć:
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|
| man (mężczyzna) | men (mężczyźni) |
| woman (kobieta) | women (kobiety) |
| child (dziecko) | children (dzieci) |
| person (osoba) | people (ludzie) |
| tooth (ząb) | teeth (zęby) |
| foot (stopa) | feet (stopy) |
| mouse (mysz) | mice (myszy) |
| goose (gęś) | geese (gęsi) |
| ox (wół) | oxen (woły) |
Rzeczowniki, które wyglądają tak samo w liczbie pojedynczej i mnogiej
Niektóre rzeczowniki nie zmieniają swojej formy w liczbie mnogiej – wyglądają tak samo niezależnie od liczby.
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|
| sheep (owca) | sheep (owce) |
| deer (jeleń) | deer (jelenie) |
| fish (ryba) | fish (ryby) |
| moose (łoś) | moose (łosie) |
| aircraft (samolot) | aircraft (samoloty) |
| species (gatunek) | species (gatunki) |
| swine (świnia) | swine (świnie) |
💡 Uwaga: Słowo fish w liczbie mnogiej może czasem przyjąć formę fishes, jeśli mówimy o różnych gatunkach ryb.
Rzeczowniki kończące się na „-f” i „-fe”
Niektóre rzeczowniki zakończone na -f lub -fe zmieniają się w liczbie mnogiej na -ves:
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|
| leaf (liść) | leaves (liście) |
| wolf (wilk) | wolves (wilki) |
| knife (nóż) | knives (noże) |
| wife (żona) | wives (żony) |
| life (życie) | lives (życia) |
| calf (cielę) | calves (cielęta) |
| thief (złodziej) | thieves (złodzieje) |
| loaf (bochenek) | loaves (bochenki) |
Nie wszystkie rzeczowniki zakończone na -f podlegają tej zasadzie. Oto kilka wyjątków, które po prostu dodają końcówkę -s:
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|
| roof (dach) | roofs (dachy) |
| cliff (klif) | cliffs (klify) |
| belief (przekonanie) | beliefs (przekonania) |
| chief (szef) | chiefs (szefowie) |
Rzeczowniki pochodzenia łacińskiego i greckiego
Niektóre angielskie słowa pochodzące z łaciny i greki zachowały swoje oryginalne końcówki w liczbie mnogiej:
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|
| cactus (kaktus) | cacti (kaktusy) |
| fungus (grzyb) | fungi (grzyby) |
| nucleus (jądro) | nuclei (jądra) |
| radius (promień) | radii (promienie) |
| alumnus (absolwent) | alumni (absolwenci) |
Są też słowa, które zmieniają końcówkę -on na -a:
| Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|
| phenomenon (zjawisko) | phenomena (zjawiska) |
| criterion (kryterium) | criteria (kryteria) |
| datum (dana) | data (dane) |
W języku potocznym często można usłyszeć uproszczone formy, np. cactuses zamiast cacti czy criterions zamiast criteria.
Podsumowanie
Nieregularna liczba mnoga w angielskim to temat pełen wyjątków, ale znajomość tych słów ułatwia komunikację i rozumienie tekstów. Od codziennych słów jak man → men czy mouse → mice, po naukowe formy typu criterion → criteria – teraz masz pełną listę nieregularnych rzeczowników w języku angielskim!
Bezpłatna lekcja próbna – zero zobowiązań!
Wypełnij krótki formularz – odezwiemy się do Ciebie jak najszybciej i ustalimy termin lekcji!